有Fu大聲說

話說 上回去機場做的問卷調查...就在接近華航櫃台的時候...

我的大陸同學 一直推我 叫我就用中文去找幾個台灣人 寫一寫問卷 哈拉一下就可以拿到我們需要的答案了..

大夥走到附近的休息座位時，就一把我 唰的~~推了出去~

我只好去問：請問你們是不是從台灣來的~~

答案是，但是台灣真不是普通的冷漠~~好爛喔~~比外國人差太多了!!!

一副不想鳥我的樣子~所以我也很快結束這組人的訪談，

接著有大陸同學大叫 在我身後有一個很符合問卷調查上 需要的「高齡」對象

我一回頭看到一位老先生

大夥又唰的一聲 把我推出去

我靠近時 聽到阿伯正在用台語和旁邊的人聊天~~~我心想~~耶耶~~這下妥當了!!我用台語跟阿伯說會成功了~

於是 所以不懂台語的中國人同學就在我身後 想聽我說台語 看我表演一下！

我也就自信滿滿的走過去，

馬上就開口說：阿伯~借問一下勒~~你系來這七逃...

當場阿伯和那位本來在跟阿伯聊天的阿姨 都傻了 而且也沒有回答我...

阿姨 過了幾秒鐘之後才看著我的臉 狐疑的指著阿伯說：他...是新加坡人勒!!!!!!!!!!!!!!..........

哇哩勒啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

新加坡人講的福建話 實在和台語太像了嘛!!!!!!!!!!!!哇阿災.......

昏倒啦

害我臉都丟光了啦!!!!!!!!!><""""" 我身後的同學也笑到一個不行..........唉

豬頭事又多了一件啦!!



接著我們離開了華航櫃台附近...繼續往前走~~

很快的 我們看到了這2個 在一群台客之中~還算「帥氣」的二人組~~

很快的 我又被組員給推了出去....

我向他們表達來意之後~~只見二人有些慌張的...想回答我 卻又欲言又止...

我問他們打哪來的呀~~二人終於有話可以回答了~~其中一人搶著說： 「泰...南...」

唉~不知道 是不是剛才接觸了一些台客，並且用了中文說話~

我竟然下意識的以為 他們說的是「中文」，而他們就是來自「台南」...

因此當二人說完「泰 ~南」之後，我就馬上用中文回了一句 「台南」呀~你們是從台南來的呀??!!

啥米呀~我的同學 馬上推了我一把 ~~並且說： 他們是 說 Thailand...泰國啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.....

天啊~~我好想鑽進地洞裡喔~~

我是白痴呀...什麻台南勒~~豬頭......大豬頭~~~丟臉 丟臉 ~~~
不過因為這二個人 表明他們不太會聽英文和說~所以 我們只好跟他們拍拍照 就放過他們了....

接著來到的是..越南航空!!

哈哈，同組的一位越南同學，又被其它人一把推了出去~這次我也終於可以伸出一手，推別人出去的手....

這位越南同學 進行的還蠻順利的

總共找了三組不會講英文的越南人來回答問題！

(成效竟然比我去找台灣人好，台灣人啊~~要檢討了啦!!!唉 氣死~~)



很快的 我們想結束在第一航廈的訪談

因為華人真的沒有比外國人友善

而第一航站的華人比例是比第2航站多~所以 我們一組人決定再回去第2航站好了~~



還好 到了這個時候

我們已經都差不多問到我們所需要的資料了

只是..

我怎覺得自己好累好累...........


索性我們就去第2航站的星巴克休息了~~

休息到一半 終於看見二位老師了

老師見到我們一夥人在星巴克休息 馬上就來問我們是不是完成作業了~~

我們很信心的回答 當然~~~哈

老師問了我們 訪談的情況

好像也很滿意 我們這次的作業！

不過 我們和老師聊完~數著我手上的問卷數目，發現還是不太夠...

所以　馬上又拉著同學 再次出擊...

逛了一半天 似乎都沒有合適的外國人~~直到遇到這位 來自英國的「大隻女」

看到她的時候　她一個人在看旅遊資料　擺明了就是招告大家：我很閒～快來問我吧！！

哈哈～～所以我就衝過去了～當我開口說完第一句話～她馬上就說：　oh~survey?!

哈哈　賓果！！原來她站在那裡　已經有好幾組人去找過她做問卷了啦～～

但是她也不嫌煩　　還是接受了我的訪問～～耐心的回答我們的問題～～


就在結束訪談之後，

竟然看見了二個阿兵哥　拿著長長的大槍　在巡邏．．．

不會吧～新加坡都是用這種方式　在威嚇壞人的嗎？？就是這樣　他們的治安才好的嗎？

我當下就想拍下這幕應該要令人害怕的景象，衝到他們巡邏的旁邊　叫同學假裝是在拍我　但是要拍到這個拿槍的阿兵哥．．．（因為這種阿兵哥　是不能被拍到照的～好像啦～）

因此就形成了這幅很奇怪的畫面～～明明就好像是拿槍出來嚇大家的，我卻在他們旁邊笑的很開心～～哈

忙了一整天～～

終於可以回家囉～～好開心喔～～YA~~

今天是8月1日

也是我們要去新加坡機場做問卷調查的日子…



老實說

老師們還蠻認真設計很多有趣的教學課程，

讓學生在學習英文的時候，有更多的「實戰經驗」~

繼上回在校園裡做過問卷調查和報告之後，

這回 老師們要我們這群學生，「玩更大的」…

是的，我們必須一整天待在新加坡機場裡，

當然不是去玩的，我們必須在一天之內，訪問40個人，

對象是 只要會說英文即可，

下周一 我們就必須今天的調查結果，

寫成三份不同的報告，交給老師！

這項工作至少就包含了寫作、口頭報告、口語表達訓練.....和膽子大挑戰！



在今天之前 我早有了心理準備，

我的組員一定是.....不敢跟外國人講話~不然就是講不好...



還好先有了心理準備～

到了機場是上午的11點多，我們這組馬上就衝進第二航廈～

話不多說，我們馬上就要展開今天的訪問工作～

沒想到此時，一位「很久沒有來上課」的同學，突然冒出來說「他沒有組別，可不可以跟我們一組」！

很好～又是一個平常愛打混的同學...好吧，只好讓他加入了(看在他也是從台灣來的份上！可是他真的太不長進了啦！)



老師 希望我們可以自己準備DV，把interview的過程 錄下來~到時候可以在課堂上跟大家分享！

還好 這組有個同學借來了一台DV，今天不但要拍照～也要「攝像」！

所以 我首先用破英文 亂錄了一段「開場白」：介紹今天來到的是新加坡機場~我們要做的是....

接著 我們就亂槍打鳥，

第一個我開口的對象是一個...菲律賓人！

她是來新加坡工作，今天準備回家，之後會再回新加坡工作~~

我用破英文試著跟她交談，但是談話短了點~~哈 (還是小緊張)

此時我的組員也忙著幫我把這幕情景 拍攝下來(存証)～哈

不是啦，是為了要報告時，有相關的相片可以佐証　我們真的有很認真的在找外國人做問卷！



問完了第一個人　開始覺得很興奮了…這項功課 很有挑戰性 也很有趣(反正我本來就很愛說話...)

只是現在改成了英文，還蠻好笑的~

但是 每次要「出擊」之前 真的還是會緊張一下下

不過 只要走過去 開口說第一句之後就不會緊張了...哈



後來我們衝到那裡星巴克~去找人下手！

結果我們一致相中了一位 非常帥的白人～很好，又是我出擊...><"

有點小緊張~因為這個外國人 表情嚴肅的在看自己的書...

不過 他人也不錯，馬上就答應幫我們寫問卷~

可惜拍照的時候 我們太緊張 忘了叫他抬頭，所以 很可惜只拍到他的..........頭皮!!!!!!!

並看不出來他到底帥在哪裡.........><"



後來又做了幾個人之後，

我們有點累了，就用很短的時間 在機場很貴的麥當勞 解決了午餐~~

離開麥當勞之前，我們發現了一些可能可以填問卷的人~所以當然不能放棄機會~

最特別的是…我們發現了一個「黑人」~哈 其實他不是真的黑人，只是皮膚是黑色的！

所以 我們組員也馬上決定要挑戰黑色的人~

於是..又是我又在DV前面跟大家說「我們要去挑戰他囉~~Fallow me~」！

結果一交談~才發現~原來他是一個新加坡人啦~~~~~~~~~~~~~~~~

而且他到機場的原因~~竟然是...............relax!!!!!!!!

哈哈哈~他說他今天休假，沒有特別的事~ 就想來機場坐坐...........

真是妙勒~~~

竟然會問到這種人~~~

我跟他聊了一下，他很友善，也很能聊(因為他真的有很多時間~~一點都不敢)...

他還說 他知道台灣，他也去過，高雄和台北呢~~~真是難得！呵



接下來，我又遇到了一個來自巴黎的法國人，

他帶著一家人 來新加坡，是來渡假的

他說 他沒有很多時間接受訪問 但是他願意所以希望我們進行快一點~

結果 他本身就是一個很愛「拉勒」的人嘛~~一直自己講一大堆~~害我要一題一題問~~浪費更多時間

(如果他自己填問卷就會快很多了...)



除了這個法國人，我們還有遇到一組人 也是法國來的~~

還好其中一個女生是看懂英文也會說一點~~另一位小女孩 就真的完全不能說英文~~呵 很有趣

大家用不一樣的語言 亂亂講講~~亂亂溝通~ 其實還是會通的~~



後來 我們搭了 sky train到第一航廈~~想再找到更多的外國人...



到了那邊

我們看到一群好黑的人喔～～這次真的有夠黑了吧！！！

為了問卷上　需要年齡是青少年的人回答問題　～我們只好硬著頭皮　去問囉～～

雖然我聽不懂他們到底是從哪一個國家來的～但應該就是．．非洲吧～～呵呵

接著看到一位落單的白人帥哥～～

我又對這一位來自 「蘇格蘭」的大帥哥白人下手了~~

還好 也是有成功的！只不過有幾個字 並不是很明白 他到底在說什麼~ 我想是口音的問題吧...

但也不好意思一直問同一題  所以聽不懂的 只好跳過去~~



隨後就在接近華航櫃台的時候.............

可能是來到這裡學英文以來~

一直進行的很順利~

上台報告也還不差

更有很多同學巴望我能多幫忙他們～

從一開始我自己一個人坐，

到現在有二個同學坐我旁邊，左一個、右一個～

以致有了一個「美好的假象」…



今天彷彿是從那美好的假象裡跌落現實了！

下午的時候，

我竟然被一篇看來並不是很難的Summary徹底打敗了！

我不理會其它中國人的吵鬧…

我一直很專心在這份課堂作業上！

下課我也沒出去亂逛　～

還是一直想要寫好它！



上課時，大家輪流拿著自己寫好的作業給老師馬上批改，

沒想到，眼看著排在我前面的幾個中國人，都拿到不錯的成績，

我卻被老師一邊改一邊搖頭．．．當時我的心已經全都涼掉了！

接著老師要給我很低的分數時還說：I'm sorry Jocelyn , you got very less point ....

我當時已經想找一個洞鑽進去了…



回到坐位　我真的很難過

我鼓氣勇氣去問那些英文並不是很好但是分數卻比我高的中國人…到底這種東西要怎麼寫才對？？！！

我怎都抓不到絕竅？？

問完了　我回到坐位　還是很難過

我不知道　我到底是因為自己做不好這份作業難過　　還是因為我輸給了這些英文很差又很不認真的中國人而不甘心…



不爭氣的眼淚　隨著我內心的氣憤與挫敗就這麼滑落

那一刻　我真的很想忍住的

沒想到　只是二滴眼淚　就把臉哭花了

早上我擦上不防水睫毛膏的時候，心裡還想著　反正我又不會流眼淚　眼睛不怕會變成「黑輪」．．．

沒想到

我竟然掉眼淚了．．．（是不是有這麼．．．”注死”啊？？　人算不如天算？！）



接著，沒想到當旁邊同學忙著安慰我，幫我擦去黑色的眼淚和眼眶時，

老師竟然看見了...

他很疑惑的一直問 我是不是ok?!

我點點頭 並沒有多說~



但緊接著時間逼近到我們要去接受「新生訓練」的時間了…

老師得帶我們幾個少數在班上還算是「新生」的人 去別的教室…

我混亂的收拾自己的東西和心情

跟著別人的腳步 慌亂的走出教室~

老師走了一半 發現我沒跟上 還停下腳步，

遠遠看我拿著一堆東西  很狼狽的半跑半走過去時，

老師很nice的再次問我 是不是隱形眼鏡不舒服??現在如何??

我........我該說什麼好 ???

 

好吧，那一刻我真的有被一點點感動到…

因為我一直很不喜歡這位老師 覺得他教的很差 自己很混 又很愛要求學生不能怎樣不能怎樣...

本來已經要走去跟學校投訴他了！

沒想到 他也有一點點細心的地方...



其實一直以來，這位老師的課

我似乎一直應付的不好！

可能我寫作真的有問題？！不符合「國際規格」和「國際基本水準」？？！！

昨天我其實也在他的課，失敗了

但是那是小組作業　失落感還不至像今天這麼大！

昨天看似簡單的題目

我也被老師批評寫作文法很差．．．在全班的面前　就在我上台報告之後

而且那篇上台報告的內容

大部分還都是我親自寫的．．．．唉唉唉

這証明　這些部份　我真的做的很不好！



遇到這些事的時候…

不論是作業失敗

還是想家

還是老師打混　讓我覺得他教的不好

我有被「騙錢」的感覺時．．．．

我的思緒就會一直徘徊在「我辭職到這裡學英文」的這個決定…到底是對的　還是錯的？！



我想來想去　

我還是沒有答案





(就是這位老師：Mr. Boby )

今天又是個上台報告的日子～

由於我主控了這次的報告內容，所以我期待也大了一點～

還好，只有少數幾個字　太急　沒唸好，其它都順利過關啦！

謝天謝地～～～

老師誇讚我們做的很好，但是報告太長了點～～哈



早上二位同組的中國同學，一直很擔心報告不會講～

一直吵我上課~~

東問西問的~~真煩勒~~~

不過，其中一位組員今天過生日~~所以 就不想太跟她計較了啦~~



她很有趣，直接告訴我們，她今天過「18」歲生日～

她要請我們吃晚飯，不過要帶禮物去～～

她很直接的說：因為我想收到禮物．．．．．．．．



好哇～～現在的年輕人，不管是什麼國藉，果然都很直接！！！



好不容易趕在飯局前，和同學挑了一條很別緻的項鍊送她～～

今晚總共有６位同學，

沒想到，她們帶我去了一家開在我最愛的區域：Bugis的麻辣火鍋店！

進到店裡才發覺，全是中國人口音嘛～～

難怪中國人　喜歡去光顧！！



國外的麻辣鍋　還是有點不一樣

雖然也是吃到飽，

料要去自己去拿～～

但是問題就出在這個「料」上面了～～

這裡沒有我愛吃的　魚餃、蛋餃…那些，取代的是「一般的豬肉水餃」～～很妙吧

然後肉類是現刨的～～



而且鍋底也不一樣～～

辣鍋看起來　大概是一口也吃不下去的辣！好可怕～～都是辣油在鍋裡的感覺～

但是二位來自四川的同胞～～好像在喝水一樣　．．．．．．．．．

猛吃狂吃的～～

坐我對面的cindy原來也是個超級狠角色～～～

她吃個不停～～一直吃～～吃～～吃～～

好像肚子怎麼也吃不飽的感覺～

我大約停手休息了很久的時候，一口東西都吃不下，她還在吃～

而且稍後蛋糕端出來之後，

我也只吃一點都吃不下去了～

她第一個吃完第一盤，而且還再裝第二塊．．．．．．．．

看得我傻眼．．．．．．．

看得我都忘了要吃自己盤裡的蛋糕了．．．．．．．

她也太能吃了吧

但回家的時候　看到她的肚子～大概是．．．　小孩有３個月大了．．．．

（她平常肚子就有．．．　２個月大．．．她是一個身高大概只有１５５左右的女生．．．）



大家吃撐了～吃到晚上１０點～

終於決定放棄了～～不再吃下去了～～（可怕的中國人～～生產力是不是也這麼強啊？！）



回家的路上，一位四川的小女生對我說：我以後「長大」也要跟妳一樣．．．．．．．(就是下面這位妹妹)

我當場　傻眼！！

心裡想：什麼鬼啊～～～「以後長大」？？「跟我一樣」？？．．．

她說　很佩服我決定放棄工作出來體驗不同的生活～～

也許她是來這裡讀大學的，感覺心境又跟我不太一樣～～

但是．．．也沒必要說「以後長大」吧～～我是多老啊．．．．



重點就是說，今天又有好多同學爭相要我回答：我到底幾歲的問題　～～

我死都不說～

說了就沒神祕感了～～哈

重點就是　我應該是班上年紀最大的人～而他們大部份的人　都猜我２３－２４歲，再不然就２５歲～

當然

我也很樂意當２３歲的人囉～～哈哈　幹麻自己說出真相～

不過～她們問個不停～～

我怕哪天我就要招架不住啦～～～～

（那天，一位很愛神遊的「天」同學，在聽到我真實年齡時，”迅速”從神遊中驚醒…希望他永遠不要想起我到底是幾歲～～）





好，總的來說～回到今晚主題：　

這是我第一次和一票中國人一起吃飯

這是我第一次幫一個．．．１８歲的「同學」慶生．．．

這是我第一次在新加坡吃「麻辣鍋」．．．

這是我第一次送禮物給一個「中國人」．．．

這天早上Alice出了一個好麻煩的功課～Suvey!!

我們又被分成了小組～

各組可以選擇自己的題目、決定要在問卷裡放哪些題目～

但是今天就得完成問卷調查，回家做好powerpoint，星期五一早，要上台present...



我們那組的同學，起先想做food這個主題

但是 我告訴他們新加坡這裡的食物 很多字是翻譯自馬來話

如果不是有正確的寫法

我們很難列舉出一些選項給大家勾選…

他們本來又不想理我

我提議做music這主題～搞半天才被一群大陸人接受...



但是接下來想問題、寫成英文…都是我一個人做的啦><""

二個大陸人自己在聊天、一個越南人在給我神遊....

只有我一個人很認真的在想問題和寫問題....!!唉~~~



接下來去圖書館影印20份問卷，

那位越南同學，不但到圖書館講起手機，接著還自己不見....真是見鬼了

因為問卷印出來 我們就要實際去路上抓人做問卷了...她竟然跑不見~~~

very good，我們自己搞～

下午一點多，終於做好問卷，我們一回到教室，那個天才越南人 竟然"好端端"的坐在自己的位置上!!!

真是oh my god~~~

不過 大陸人真不是省油的燈，一般遇到這種同學，我們似乎也不會直接跟對方說什麼~~

沒想到大陸人直接用破英文罵她：you are so bad!! bad~~ bad!!!

哈哈～我是沒插嘴啦~

但是那畫面蠻好笑的～也算幫我出了一口氣！



做完問卷回來，還是我一個人在統整問卷結果、並試寫分析～

寫好所有的內容之後，教給其中一個大陸人，帶回去做成powerpoint～



還好，我認真的做完了前半部，

因為接下來我就開始頭痛了...

下午的課 在頭痛中渡過~~肚子也開始痛....

回家早早就睡了.........

第三天上課了～

心情上輕鬆了一點，不再像先前繃的那麼緊～



不過今天早上Alice老師，點了我上台解釋一個單字：context

這雖然是前一天的homework，但我也沒想到會被叫上台去報告～

ok，我有準備～不怕不怕！

順利的報告完我的單字和例句～

稍稍有了一點點成就感～



說一個笑話：

當老師點名叫那位很愛神遊的越南同學─「天」，上台報告單字時，

沒想到這位很天的同學，竟然回答：oh~I was sick last night, so I didn't do the homework.
天啊~~~笑死人了啦

哪有老師交待的功課，可以用這種理由 自己不做

而且還敢在課堂上說出來..........


我真的...「見識」到了!!!!

越南人又在我心裡打了很大的xx，很懶惰的人種!!

接下來課程也繼續進行～

感覺整堂課 教材一直在我桌上換來換去~換來換去～

一會兒聽力測驗

一會兒單字考驗

一會兒發音考驗

一會兒又要小組討論、上台報告....



這樣也會很快就累的~~~

我帶著印KISS RADIO字樣的筆記本來到新加坡求學....

許多大陸同學好奇的問我： 為什麼我手上各種SIZE的筆記本，都印有相同的字樣....

我回答了他們之後，

多數是回答我：沒聽過....

我告訴他們網址，如果有興趣可以上網站去瞧瞧：這是台灣南部蟬聯收聽率冠軍11年的電台....

當然 我想多數的人 應該只是唬弄一下而已

並不是真的想聽吧??

他們的廣播口味很怪，因為有一天聽到同學們在討論，從廣播節目裡聽CALL IN的愛情問題節目...><"



ANYWAY，14號那天，第二位來自台灣的同學出現了

中午用餐時，我們偶然的坐在一個餐桌吃飯～

他說是台南人，

我們又聊起：為什麼會來唸書?為什麼選擇新加坡的問題？..(這似乎是每個在這裡認識的人，必問的重點項目)

也因此我說起了...KISS RADIO

哈哈

終於有個人…大聲的告訴我：他聽過這電台!!!

還好，我們台南有個台南知音.....

呵呵呵

証明我不是亂說的啦~~~~~

台灣真的有一家電台叫.......KISS RADIO

說到我們班級～很妙的是，有來自許多不同國家的人～

雖然大部份是大陸人！

但是也有不少來自越南的，

還有來自印尼的～

至於台灣代表，一直到7/14才發現，原來我不是唯一的～

因為另一位台灣代表，直到開學後的第五天才來上課…

我很好奇的問他為什麼缺課這麼多天...他竟然回答我：「我在家發呆…」

哇哩勒～在家發呆幹麻啊…唉～現在的年輕人 真愛浪廢生命！

多數來自大陸的同學也是一樣的！

他們大多是17-23歲之間的學生，很多人上完這專業的英文課之後，

還要接著上相當於大學文憑的課、或是碩士課程～

他們多數家境富裕，拿著家裡錢到這裡唸書～

爸媽為他們付出的學費，也似乎不被他們放在眼裡～因此打混和翹課也就是他們的家常便飯了！

相較之下，我這個工作過、再拿著自己血汗錢出國唸的「老人家」，與他們的學習心態就差別很大！



接連幾個小組討論作業和上台報告的課程，

讓我發現：1.他們就是能混就混；2.他們的英文程度也很不好；3.他們的英文講的...腔調還真是難聽呀！

所以，我漸漸成了小組討論裡的核心人物，

因為多數同學都不發言，而我又想快點把作業寫好，

所以若不是我先開口 、就是我得負責寫下討論結果在海報紙上…



這天是我的第二天上課，

沒想到一踏進教室，竟是昨天上課人數的兩倍！

原來是隔壁班早上的老師Boby老師，病假了....所以只好併班上課～

可是　這種上課品質很差，

因為很多亂七八糟的人，擠在一間教室，大家都又都很愛打混

所以　就鬧烘烘的

我看老師也很累！

這時候　我就覺得自己有被騙錢的感覺！

因為上課感覺很糟糕！！！



這天因為擠進太多莫名其妙的人～

所以我上的很「保守」，我沒有舉手發言，也不想上台說話…

很低調的結束了今天的課程～

不過，小組討論時，還是有機會認識了別班的同學～

一位來自上海的同學　感覺年紀也不小了，與我討論了一下工作後再出來唸書的心得

另一位是本班的同學叫Ｒyan，他聽說我在媒體工作過，便很好奇的打探我的過去...

原來他才17歲，出生於黑龍江，後來住上海，才高中畢業，帶著媒體夢，來到新加坡 ～

他想唸大眾傳播～所以 他還以為我要再唸大傳，還說要多跟我學習、請教什麼的....

我告訴他，目前沒有這個打算～他看起來還蠻失望的～

但我感覺得出來，他算是個還蠻有自己想法和認真的同學！

希望他日後走入大傳系，不會...後悔~~

哈